- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
// ** Alignment
** 属性
// - the alignment system needs a complete overhaul
- 属性システムに全面的な見直しが必要
// ** Scoring
** スコア
// - Count unique monsters only once?
- ユニークモンスターは1度だけスコア計算を行う？
// ** Role
** 職業
// - more differentiated roles. (Caveman can't read? Tourists no magic abilities? ...)
- それぞれの職業にもっと個性をつける (洞窟人はものを読めない、観光客は魔法能力を持たない、など)
// ** Monster
** モンスター
// - Goldbug
- 金食い虫(Goldbug)
// - Proper names for Dragons? (Wyvern, Lindworm, Draco, ...)
- 固有名を持ったドラゴン？ (ワイヴァーン、リンドヴルム、ドラコ、…)
// ** Level
** 階層
// - the town isn't really useful at the moment
- Townレベルは現在あまり役に立たない
// - Gehennom somewhat lacks consistency and/or a recurrent theme
- ゲヘナは単調で一貫性に欠ける
RIGHT:''原文：http://sourceforge.net/apps/trac/unnethack/wiki/TODO ''
