![]() Dungeon Crawl/英和対応表/魔法 の変更点shortened URL: http://lazy-life.ddo.jp/wiki/?7b678530fd |
|
|英|和|h |BGCOLOR(white):COLOR(black):Conjuration|BGCOLOR(white):COLOR(black):妖術| |Magic Dart|魔法の矢| |Iskenderun's Mystic Blast|イスケンデルンの爆破の秘術| |BGCOLOR(white):COLOR(black):Enchantment|BGCOLOR(white):COLOR(black):呪術| |Confusing Touch|混乱の一撃| |Corona|照明| |Create Noise|騒音の発生| |Projected Noise|騒音の投射| |Sure Blade|確かなる刃| |Tukima's Vorpal Blade|ツキマーの死の刃| |Berserker Rage|狂戦士の怒り| |Confuse|混乱| |Selective Amnesia|選択的記憶除去| |Slow|減速| |Tukima's Dance|ツキマーの舞踏| |Enslavement|隷属| |Paralyze|金縛り| |Cause Fear|恐慌の喚起| |Extension|呪力の延長| |Remove Curse|解呪| |Tame Beasts|獣馴らし| |Haste|加速| |Invisibility|透明化| |Mass Confusion|集団の混乱| |BGCOLOR(white):COLOR(black):Fire|BGCOLOR(white):COLOR(black):炎| |Flame Tongue|炎の舌先| |Evaporate|蒸散| |Fire Brand|火炎の武器| |Throw Flame|火炎の投射| |Conjure Flame|火柱の幻出| |Sticky Flame|焼夷の炎| |Bolt of Fire|猛火の矢| |Bolt of Magma|溶岩の矢| |Fireball|ファイアボール| |Delayed Fireball|遅延式ファイアボール| |Ignite Poison|毒の燃焼| |Ring of Flames|炎の円環| |Dragon Form|ドラゴンの躯| |Fire Storm|炎の嵐| |BGCOLOR(white):COLOR(black):Air|BGCOLOR(white):COLOR(black):風| |Shock|電撃| |Swiftness|俊足| |Levitation|浮遊| |Repel Missiles|飛来物の防御| |Mephitic Cloud|悪臭の雲| |Silence|静寂| |Static Discharge|空電放射| |Airstrike|旋風の一撃| |Insulation|絶縁化| |Deflect Missiles|飛来物の阻止| |Lightning Bolt|稲妻の矢| |Poisonous Cloud|猛毒の雲| |Orb ob Electrocution|電撃の爆裂球| |Freezing Cloud|凍気の雲| |Conjure Ball Lightning|魔術の球雷| |BGCOLOR(white):COLOR(black):Earth|BGCOLOR(white):COLOR(black):地| |Sandblast|砂の突風| |Maxwell's Shilver Hammer|マックスウェルの銀のハンマー| |Stoneskin|石の皮膚| |Stone Arrow|石錐の矢| |Passwall|壁の透過| |Dig|掘削| |Magic Mapping|魔法の地図| |Bolt of Iron|鉄塊の矢| |Lee's Rapid Deconstruction|リーの瞬間解体術| |Statue Form|石像の躯| |Tomb of Doroklohe|ドルオクロヒの玄室| |Lehudib's Crystal Spear|レフディブの水晶の槍| |Shatter|粉砕| |BGCOLOR(white):COLOR(black):Ice|BGCOLOR(white):COLOR(black):氷| |Freeze|氷結| |Throw Frost|冷気の投射| |Freezing Aura|凍結の武器| |Ensorcelled Hibernation|魔法の眠り| |Ozocubu's Armour|オゾクブの鎧| |Ice Bolt|氷の矢| |Condensation Shield|大気の盾| |Ozocubu's Refrigeration|オゾクブの瞬間凍結| |Bolt of Cold|凍結の矢| |Summon Ice Beast|氷の獣の召換| |Ice Form|氷の躯| |Metabolic Englaciation|代謝の凍結| |Simulacrum|幻像| |Ice Storm|凍てつく嵐| |BGCOLOR(white):COLOR(black):Poison|BGCOLOR(white):COLOR(black):毒| |Sting|毒針| |Cure Poison|毒の治療| |Spider Form|蜘蛛の躯| |Olgreb's Toxic Radiance|オルグレブの毒気の光輪| |Poison Weapon|毒の武器| |Poison Ammunition|毒の矢弾| |Resist Poison|毒の耐性| |Summon Scorpions|サソリの召換| |Alistair's Intoxication|アリステイアの酩酊| |Venom Bolt|毒液の矢| |Poison Arrow|毒素の矢| |BGCOLOR(white):COLOR(black):Summoning|BGCOLOR(white):COLOR(black):召換((「召喚」が正しいと思われるが原則DC日本語版に準拠、他同様))| |Summon Butterflies|胡蝶の召換| |Summon Small Mammals|小動物の召換| |Sticks to Snakes|棒切れの蛇| |Call Canine Familiar|犬族のしもべ| |Call Imp|インプの召喚| |Abjuration|解放の宣誓| |Recall|招来| |Summon Elemental|精霊の召換| |Summon Demon|デーモンの召換| |Shadow Creatures|影の怪物| |Summon Horde|小悪魔の群れ| |Summon Greater Demon|上位デーモンの召換| |Summon Wraiths|レイスの召喚| |Summon Horrible Things|おぞましきものの召換| |BGCOLOR(white):COLOR(black):Necromancy|BGCOLOR(white):COLOR(black):死霊| |Animate Skeleton|スケルトンの造成| |Pain|苦痛| |Fulsome Distillation|毒物の抽出| |Corpse Rot|死体の腐蝕| |Sublimation of Blood|血の昇華| |Lethal Infusion|死の装填| |Bone Shards|骨片の散弾| |Vampiric Draining|ヴァンパイアの吸血| |Regeneration|再生| |Animate Dead|死霊の蘇生| |Dispel Undead|アンデッドの解呪| |Agony|苦悶| |Twisted Resurrection|捻れた蘇生| |Cigotuvi's Degeneratin|シゴツヴィの変性| |borgnjor's Revivification|ボーグンジョルの究極治癒| |Control Undead|アンデッドの指揮| |Symbol of Torment|苦痛の紋章| |Bolt of Draining|衰弱の矢| |Death's Door|死のとば口| |Necromutation|死者の躯| |Death Channel|死の霊媒術| |BGCOLOR(white):COLOR(black):Transmigration|BGCOLOR(white):COLOR(black):変異| |Blade Hands|刃の手| |Polymorph Other|他者の変容| |Alter Self|自己の変容| |BGCOLOR(white):COLOR(black):Translocation|BGCOLOR(white):COLOR(black):転位| |Apportation|収拾| |Blink|瞬間移動| |Controlled Blink|精密瞬間移動| |Teleport Other|他者のテレポート| |Teleport Self|テレポート| |Banishment|追放| |Control Teleport|精密テレポート| |Dispersal|転送| |Portal|転位の門| |BGCOLOR(white):COLOR(black):Divination|BGCOLOR(white):COLOR(black):予見| |Detect Secret Doors|隠し扉の探知| |Detect Creatures|モンスターの探知| |Detect Items|アイテムの探知| |Detect Traps|罠の探知| |Detect Curse|呪いの識別| |See Invisible|透明体の視認| |Forescry|予見術| |Identify|鑑定| |BGCOLOR(white):COLOR(black):Invocation|BGCOLOR(white):COLOR(black):祈祷| // Zin |Repel Undead|アンデッドの退散| |Pestilence|悪疫の猛威| |Holy Word|聖なる御言葉| // TSO |Smiting|打擲の一撃| |Thunderbolt|雷霆の矢| |Summon Daeva|デーヴァの召換| // Elyvilon |Lesser Healing|小さき癒し| |Purification|聖杯の清め| |Greater Healing|大いなる癒し| |BGCOLOR(white):COLOR(black):Rod|BGCOLOR(white):COLOR(black):ロッド| |Striking|力場の矢| |Bolt of Inaccuracy|不正確の矢| |BGCOLOR(white):COLOR(black):Etc.|BGCOLOR(white):COLOR(black):その他((source/spl-date.hに記述のあったもの))| |Swap|位置の交換| |Twist|捻転| |Restore Strength|腕力の回復| |Restore Intelligence|知力の回復| |Restore Dexterity|器用さの回復| |Summon Swarm|蟲の召換| |Heal Other|他者の治癒| |Burn|燃焼| |Guardian|守護者| |Flame of Cleansing|浄化の炎| |Shining Light|輝ける光| |Hellfire|地獄の業火| |Crush|圧砕| |Stonemail|石の甲冑| |Fly|飛翔| |Debugging Ray|廃棄の光| |Disrupt|断裂| |Disintegrate|分解| |Orb of Fragmentation|破砕の爆裂球| |Arc|電弧| |Summon Dragon|ドラゴンの召換| |Detect Magic|魔法の探知| |Warp Weapon|歪曲の武器| |Bend|屈曲| |Glamour|魅了| |Eringya's Surprising Bouquet|エリンギャの驚きの花束| |Air Walk|大気の振る舞い| |Rotting|腐敗| |Shuggoth Seed|ショゴスの種子| |Semi-Controlled Blink|半制御の瞬間移動| |Far Strike|遠き一撃| RIGHT:参考: [[だんじょんひらおよぎ:魔法一覧]]