UnNetHack/ヴァリアント概要 のバックアップ(No.9) |
|
http://sourceforge.net/apps/trac/unnethack の参考訳。
用語等の訳は基本的にJUnNetHackに準拠しています。
UnNetHackはNetHackのヴァリアントです。
従来のNetHackと比べ、ランダム性、新フロア、数多くの挑戦、そして楽しさが盛り込まれています。
wordpress上の開発ブログ及び、公開サーバ一覧が un.nethack.nu にあります。*1
議論に参加するには、irc.freenode.netの#unnethackチャンネルに入るか、rec.games.roguelike.nethackニュースグループに投稿してください。
Twitterユーザは、開発者及び公開サーバbotをfollowするといいでしょう。botは公開サーバ上でのプレイヤーの死(または昇天)をtweetします。
UnNetHackの現在のリリースバージョンは3.6.0であり、こちらからダウンロードできます。開発中のコードがSVNリポジトリから利用できます。